Les pécheurs familiaux sont ce qui se passe lorsque de nouveaux mariages provoquent des situations familiales dysfonctionnelles. Les belles-filles ne s'entendent pas avec les beaux-frères, les beaux-fils indisciplinés frappant leurs belles-mères, les belles-filles tombant amoureuses de leurs beaux-pères et belles-soeurs flirtant avec leurs beaux-frères timides. Le monde de Family Sinners offre le fantasme de familles recomposées forcées dans des situations où elles doivent cacher leurs tentations de se baiser